Deutsch-französischer Kultursender. Videos, Livestream | ARTE

ARTE : chaîne télé culturelle franco-allemande - TV direct & replay

ARTE, the European culture TV channel, free and on demand

ARTE en español - Gratis, en español, una selección del canal cultural europeo ARTE

ARTE, europejska telewizja kulturalna na życzenie

ARTE, il canale culturale europeo, gratis e on demand

En 2023, 45 journalistes ont perdu la vie dans l'exercice de leurs fonctions, contre 61 l'an passé, selon le bilan annuel de Reporters sans frontières. Le conflit entre Israël et le Hamas s’avère particulièrement meurtrier. D'après l'ONG, depuis le 7 octobre 2023, plus de 103 journalistes ont été tués à Gaza dont au moins 22 dans l’exercice de leurs fonctions.

Le bilan pour la journée mondiale

En 2023, 45 journalistes ont été tués dans l’exercice de leurs fonctions d'après "Reporters sans frontières".

La liberté de la presse en danger ?

En ce moment

Parcourir les genres (vide) - ne pas supprimer

L’Union européenne coûte-t-elle trop chère à certains, et rapporte-t-elle beaucoup à d’autres ? Les eurodéputés servent-ils vraiment à quelque chose ? Bruxelles n’est-elle qu’une machine à produire des normes, déconnectées du terrain ? A quelques semaines des élections européennes, ARTE Europe l’Hebdo revient sur ces trois idées reçues, ni totalement vraies, ni totalement fausses. 

L'UE, trop bureaucratique ? - À l'approche des élections, zoom sur les clichés 

Chaque semaine, "ARTE Europe, l'hebdo" fait le point sur les grands thèmes qui préoccupent les Européens.

ARTE Europe, l'hebdo

Retour sur l'une des plus grandes affaires d’espionnage d’après-guerre qui, en 1974, entraîna la démission du chancelier ouest-allemand Willy Brandt.

1974 : une affaire d'espionnage entraîne la démission du chancelier allemand

Le 7 mai 1974, le chancelier ouest-allemand Willy Brandt démissionne à la suite d’une révélation fracassante...

Willy Brandt et l’espion venu de l’Est

Symbole du luxe, la haute couture parisienne rayonne dans le monde entier. Dans le sillage de douze "apôtres" créateurs (Giorgio Armani, Jean Paul Gaultier, Karl Lagerfeld, Donatella Versace, etc), Loïc Prigent lève le voile sur un univers aussi fascinant que méconnu du grand public.

Chanel, Dior ou Schiaparelli... Plongée dans les coulisses de la haute couture

Le journaliste Loïc Prigent dévoile les secrets de fabrication des grandes maisons de haute couture.

Qu’est-ce que la haute couture ?

Le mandat du président Jacob Zuma (2009-2018) a vu les institutions d’Afrique du Sud gangrenées par la corruption. Huit ans après la révélation du scandale et à l'approche de l'élection présidentielle, où en est le pays ? Enquête sur une "capture de l’État" et ses conséquences sur la population sud-africaine.

Huit ans après le scandale "State Capture" en Afrique du Sud - État des lieux

Où en est l'Afrique du Sud, gangrenée par la corruption sous le mandat du président Jacob Zuma (2009-2018) ?

Afrique du Sud

Bienfait et malédiction, l’agriculture nourrit la planète autant qu’elle contribue à l’abîmer. L’exploitation des terres à des fins agricoles a radicalement transformé notre monde et nos modes de vie. Aujourd’hui, la culture cellulaire ouvre la voie à une production artificielle diversifiée, de la viande aux laitages en passant par le café. Les biotechnologies sonneront-elles le glas de l’agriculture ?

Des aliments produits grâce aux biotechnologies : une nouvelle révolution agricole ?

L’agriculture nourrit la planète autant qu’elle contribue à l’abîmer. La culture cellulaire est-elle la solution ?

42 - La réponse à presque tout

Highlights

Nos incontournables

Tous les programmes enregistrés parmi vos favoris, à visionner maintenant ou plus tard.

Ma liste

Retrouvez ici tous vos programmes en cours.

Reprendre la lecture

L'European Media Freedom Act (EMFA) promettait de protéger les droits des journalistes en Europe, post-scandale Pegasus. Pourtant, ce règlement européen pourrait bien fragiliser le secret des sources, permettant la surveillance de journalistes, si la "sécurité nationale" des Etats membres le réclame.

Journée internationale de la liberté de la presse 

Présenté comme une avancée en matière de protection des droits des journalistes, l'European Media Freedom Act a ses limites.

Espionnage : l'UE ne protège pas (assez bien) ses journalistes

Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d’ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l’actualité. 

JT tourné vers l'actualité internationale

ARTE Journal

Pour la douzième édition de notre chronique de campagne, nous revenons sur le débat organisé à Maastricht (Pays-Bas) entre les têtes de liste aux élections européennes. Les échanges n'étaient pas forcément captivants, mais contenaient quelques infos stratégiques, comme la porte ouverte laissée par la candidate à sa réélection Ursula von der Leyen à une partie de la droite nationaliste. L’italienne Meloni ne pouvait pas s’attendre à mieux. 

Elections européennes : la campagne se poursuit

A 37 jours du scrutin, trois infos dans la campagne européenne.

Von der Leyen ouvre la porte à l'extrême-droite

Le 7 octobre 2023, une offensive de l'organisation terroriste du Hamas a fait environ 1170 morts en Israël, essentiellement des civils. L'Etat hébreu a riposté en menant des opérations militaires dans la bande de Gaza, faisant plus de 34 000 victimes, en majorité des femmes, des adolescents et des enfants. Après six mois de conflit, la famine menace les habitants de Gaza, et Benjamin Nétanyahou est de plus en plus contesté. Mi-avril, en riposte à une frappe contre le consulat iranien à Damas, imputée à Israël, l'Iran lance une attaque sans précédent contre le territoire israélien. Des tirs en grande partie déjoués, mais qui ravivent les craintes d'un embrasement régional du conflit.

Gaza: entre 30 et 40 milliards de dollars pour la reconstruction

Depuis octobre, Israël mène une campagne militaire meurtrière dans la bande de Gaza en réponse à l'attaque sanglante du Hamas.

Israël-Palestine : le conflit sans fin

Les athlètes russes et biélorusses n’auront pas le droit de participer à la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques à Paris. En cause, bien sûr : l’invasion russe de l’Ukraine à grande échelle en février 2022, avec l’appui de la Biélorussie. L’occasion pour nous de constater que les JO à travers l’histoire ont souvent reflété les tensions géopolitiques en cours. Sortons nos cartes.

Paris 2024 n'échappe pas à la règle

Un coup de projecteur sur un élément important de l'actualité internationale en train de se produire.

Jeux olympiques : une tribune géopolitique

En Géorgie, le parti au pouvoir, Rêve géorgien, entretient de bonnes relations avec la Russie, mais veut en même temps se rapprocher de l'UE. La question est de savoir si cela fonctionnera à long terme. Depuis décembre, la Géorgie est candidate à l'adhésion à l'UE. Et depuis près d'un mois, des dizaines de milliers de personnes descendent dans la rue POUR l'Europe, en manifestant contre un projet de loi controversé sur l'influence étrangère inspiré de celui en vigueur en Russie, que le Parlement géorgien vient d'adopter en deuxième lecture.

Le Parlement fait passer une législation controversée

Le Parlement a voté en deuxième lecture une loi controversée qui pourrait créer un délit d'"agent de l'étranger".

Géorgie : nouvelles manifestations

A l’aube du 24 février 2022, l’armée russe envahissait l’Ukraine, marquant le retour d'un conflit de haute intensité en Europe. Sanctions internationales, offensives et contre-offensives ont rythmé la première année de guerre, qui s'est muée en guerre de position. Alors que le conflit entre dans sa troisième année, le soutien américain à l'Ukraine fléchit à l'approche de l'élection présidentielle. Et les Européens ont du mal à fournir les armes nécessaires à Kiev. Retrouvez ici des éléments de contexte avec des reportages et des documentaires.

Macron n'exclut pas l'envoi de troupes au sol 

Retrouvez ici notre suivi du conflit ainsi que des éléments de contexte, deux ans après le début de l'invasion russe en Ukraine.

Guerre en Ukraine

Le Parlement britannique vient d'approuver un projet de loi polémique autorisant les expulsions de migrants clandestins vers le Rwanda, lequel décidera ensuite de leur sort. L’occasion pour nous de refaire le parcours de ces demandeurs d’asile, candidats à une vie meilleure au Royaume-Uni, qui tenteront la traversée de la Manche pour se retrouver finalement... en Afrique. Sortons nos cartes.

Mobilisation en vue d'arrêter les expulsions

Le Parlement britannique a approuvé un projet de loi polémique autorisant les expulsions de migrants clandestins vers le Rwanda.

De la Manche au Rwanda : sous-traitance migratoire

Après la Turquie, la Tunisie, la Mauritanie, c’est au tour de l’Égypte de signer un accord de partenariat avec l’Union européenne. 7,5 milliards d’euros pour troquer une aide économique, vitale pour le pays, contre un meilleur contrôle des migrants. Un deal utile pour Bruxelles, mais inutile pour les défenseurs des droits de l’homme.

Un milliard d'euros au Liban pour contrer l'immigration clandestine

Avec l’Égypte, l’UE enchaîne les accords avec les pays du nord de l'Afrique. Objectif : empêcher les arrivées de migrants.

Égypte-UE : un accord migratoire, et après ?

Selon certains observateurs, le conflit au Proche-Orient pourrait coûter sa réélection à Joe Biden. Alors, Washington tente d'arracher une trêve entre l'Etat Hébreu et le Hamas. Mais les deux parties ne semblent pas prêtes à faire taire les armes.

Les belligérants ne semblent pas prêts à faire des concessions

Washington tente d'arracher une trêve entre l'Etat Hébreu et le Hamas.

Proche-Orient : une trêve contre la libération d'otages ?

Le parti populiste Reform UK récolte désormais 12 %, d' intention de votes pour les élections générales qui ont lieu ce jeudi. Seulement 10 points derrière les conservateurs. Né des cendres du Brexit party qui avait lui-même succédé au UKIP (formé par Nigel Farage), le parti d’extrême-droite convainc une certaine frange de l’électorat britannique par son discours radical sur l’immigration.

Les élections municipales débutent au Royaume-Uni

Le parti profite de la faiblesse des conservateurs et monte dans les sondages.

Reform UK : le parti d'extrême droite qui monte

Road-trip à travers les pays d'Europe centrale et orientale, dont l'adhésion à l'Union européenne, en 2004, a marqué un véritable tournant géopolitique. Vingt ans après, l'heure du bilan a sonné.

Dix pays d'un coup

Road-trip à travers les pays d'Europe centrale et orientale, dont l'adhésion à l'UE, en 2004, a marqué un tournant géopolitique.

Élargissement de l’UE : déjà 20 ans

En Géorgie, le paysage médiatique est divisé. Médias pro-gouvernementaux, plutôt pro-russes, côtoient des médias d’opposition, plutôt pro-européens. Les journalistes sont régulièrement réprimés voire violentés. Sauf que le pays s’est notamment engagé combattre la corruption et à garantir la liberté des médias en vue d’obtenir le statut de candidat à l’Union européenne, statut déjà acquis par l'Ukraine et la Moldavie.

L'UE condamne les violences contre les manifestants

Après l'Ukraine et la Moldavie, la Géorgie accédera-t-elle aussi au statut de candidat à l'UE ? Le pays a des progrès à faire, notamment en matière de liberté de la presse.

En Géorgie, les médias sous pression

Après des mois de négociations, la France et l'Allemagne se sont accordées sur un projet commun de char du futur. Un système de combat doté des plus récentes innovations et du savoir faire franco-allemand. Il devrait être opérationnel pour 2040 et remplacer le Leopard 2 outre-Rhin et le char Leclerc en France.

Une première en Europe

Après des mois de négociations, la France et l'Allemagne se sont accordées sur un projet commun de char du futur.

Accord sur un futur char franco-allemand

Voir tout

INFO - Mieux comprendre l’actualité

Documentaires et reportages

Séries et fictions

Cinéma

Magazines et émissions

Histoire

Voyages et découvertes

Sciences

Info et société

Culture et Pop

ARTE Concert

Parcourir toute l'offre

Catégories & genres

Trentenaire et comédienne, Eléonore (dite Lolo) déborde d’angoisses. Heureusement, toute sa famille est dans le même cas.Tout se corse lorsque son père annonce avoir un cancer, refuser tout traitement et souhaiter se faire euthanasier. De fous rires en engueulades, la chronique d’une famille ordinaire, joyeusement dysfonctionnelle, écrite et co-réalisée par Éléonore Costes.

Ses amours, sa famille, leurs emmerdes

Lolo déborde d'angoisses. Heureusement, sa famille aussi. Tout se corse lorsque son père annonce son cancer.

Bouchon

Marseille, en été. Inès, de retour dans la cité de son enfance, rencontre Slimane, qui n’ose rêver d’ailleurs. Le temps d’une semaine, leur histoire débute alors que leurs bandes respectives s’affrontent à coups de vannes et de battles pour l’occupation du terrain de basket du quartier.

Amour, gloire et battle

Une histoire d’amour initiatique à l’aube de l’âge adulte.

Terrain sensible

Max a tout pour être heureux : une maison luxueuse, une famille aimante, une bande d’amis fidèles. Mais depuis de longues semaines, la dépression s’empare de lui, il remet tout en question et cherche un sens à sa vie. C’est la midlife crisis. Si Max était un homme, il consulterait peut-être un psychologue. Seulement voilà, Max est un labrador de 7 ans.

Comédie canine un poil farfelue

La midlife crisis, c’est déjà pas simple quand on est un homme. Max, lui, est un labrador de 7 ans.

Canis Familiaris

Téhéran, aujourd’hui. Shadi a 17 ans. Dans la vie, Shadi aime écouter de la musique en bas des blocks avec sa meilleure amie Ferial. Sauf que bientôt, elle doit déménager en France, loin de tout ce qu’elle a toujours connu.
Shadi commence à se poser des questions, cette immigration est-ce vraiment ce qu’elle veut ? Pour le savoir, elle va partir à la rencontre de l’Iran.

Des adolescents sillonnent l'Iran 

Téhéran, aujourd'hui. Shadi,17 ans, part avec ses amis à la recherche de son père.

Happiness

Deux ans après Loulou, Fanny Sidney (Dix pour cent, Jeune et Golri) dirige Marie Lelong et Louise Massin dans une nouvelle série irrésistible aux airs de faux documentaire. Sous l’uniforme de la gendarmerie, ses deux acolytes assurent la loi et l’ordre en sillonnant les routes d’Auvergne en camping-car.

Drôles de flics en avant-poste 

Les aventures d’un duo d’enquêtrices en camping-car : une série désopilante signée Fanny Sydney.

Brigade Mobile

18h30, c’est l’heure à laquelle Éric et Melissa, deux collègues, partent chaque soir du bureau pour rejoindre le même arrêt de bus. 18h30, c’est aussi la série dans laquelle les comédiens Arnaud et Judith interprètent Éric et Mélissa. C'est l'histoire d'un moment qui se répète chaque jour de la semaine, et qui se dédouble dans une mise en abîme subtile.

Une rencontre en deux temps

Les déambulations sentimentales entre collègues dans un subtil jeu de mise en abyme.

18h30

La série "Il revient quand Bertrand" raconte les déboires amoureux de Bertrand et Magalie sur fond de voyeurisme ultra-connecté. Largué par sa copine, Bertrand se retrouve chez Gus, son voisin qui va l’aider à espionner et à tenter de reconquérir Magalie (saison 1). Mais lorsqu’enfin Bertrand tourne la page, Gus et Magalie vont faire équipe, bien décidés à trouver une faille dans son nouveau couple (saison 2).

Intimité ultra-connectée

La série raconte les déboires amoureux de Bertrand et Magalie sur fond de voyeurisme ultra-connecté.

Il revient quand Bertrand

Toutes les séries

The Actor (event teaser)

Drive My Car de Ryusuke Hamaguchi s’intéresse à la relation inattendue qui se noue entre un metteur en scène solitaire et sa conductrice, une jeune femme porteuse d’un lourd secret. Le film aborde de manière originale les thèmes du deuil et de la culpabilité, à travers les destinées de deux êtres blessés par la vie.

Drive My Car de Ryusuke Hamaguchi s’intéresse à la relation qui se noue entre un metteur en scène et sa conductrice.

Trois bonnes raisons de voir "Drive My Car"

Inutile de chercher à esquiver ce que notre conscience nous presse de révéler, est le tout premier message subliminal des premières minutes fiévreuses de "La Loi du silence".

Que se passe-t-il dans la tête d'un homme ?

"La Loi du silence" de Alfred Hitchcock - Un regard, une minute

Trois bonnes raisons de voir "France"

"Les Vikings" compte parmi les chefs-d’œuvre absolus du cinéma d’aventure. Avec ce film complexe et brutal, Richard Fleischer fait entrer la superproduction hollywoodienne dans son ère critique et réflexive. C’est le récit d’une lutte fratricide entre deux hommes qui se vouent une haine farouche avant de découvrir, trop tard, qu’ils sont nés du même père, un chef Viking.

"Les Vikings" compte parmi les chefs-d’œuvre absolus du cinéma d’aventure.

"Les Vikings" de Richard Fleischer - Un regard, une minute

En 1968, Roger Vadim, cinéaste de" Et Dieu créa la femme", explore un nouveau petit corps féminin parfait. Voici "Barbarella", et les jambes qui se dévoilent dès le générique début, sont celles de Jane Fonda. "Un voyage pop et enthousiaste .

En 1968, Roger Vadim explore un nouveau petit corps féminin parfait: "Barbarella".

"Barbarella" de Roger Vadim - Un regard, une minute

Western en apparence, avec ses expéditions en plein far ouest et ses bivouacs, "La captive aux yeux clairs" est avant tout un film sur la jeunesse. Naïfs et très agités, les jeunes héros oublient leurs histoires de trappeurs à la vue d'une vraie femme, une indienne qui montre tout de suite qu'elle a du caractère et traverse sans peur un monde blanc et exclusivement masculin. 

Howard Hawks utilise sa caméra pour porter un regard amusé, distancié mais jamais cynique sur ses deux héros.

"La captive aux yeux clairs" de Howard Hawks - Un regard, une minute

Manger et aimer forment une alliance éminemment cinématographique. Le Chocolat n'échappe pas à la règle. Juliette Binoche, en belle chocolatière mystérieuse, arrive dans une petite ville compassée pour apporter à travers des gestes secrets, de l'onctuosité, des sensations charnelles enfin autorisées et peut-être céder à ses propres désirs en faisant la rencontre d'un autre étranger.

Une jeune confiseuse (Juliette Binoche) sème le trouble et le plaisir dans un village français des années 50.

"Le Chocolat" de Lasse Hallström - Un regard, une minute

Mademoiselle Chambon de Stéphane Brizé est un mélodrame tout en finesse et retenue, qui conte la brève histoire d’amour entre un maçon et l’institutrice de son fils. Deux personnages pudiques qui n’étaient pas destinés à se rencontrer. Le film réunit à l’écran Vincent Lindon et Sandrine Kiberlain. Leur jeu, porté par des regards et des silences, atteint des sommets d’émotion et de grâce.

Mademoiselle Chambon de Stéphane Brizé est un mélodrame sur la brève histoire d’amour entre un maçon et l’institutrice de son fils.

Trois bonnes raisons de voir "Mademoiselle Chambon"

Inceste et pulsions de mort dans une famille italienne borderline. Dans cette famille sans père, l'aîné, Augusto, fait figure de chef de clan auprès de sa mère, aveugle, de Leone, le cadet frappé de débilité, de sa sœur la belle Giulia et surtout d'Alessandro, son frère épileptique. Ce dernier, déchiré entre l'admiration qu'il prête à l'ainé et l'amour qu'il voue à Giulia, les pousse peu à peu vers leur propre fatalité.

Inceste et pulsions de mort dans une famille italienne borderline. Le premier film choc de Marco Bellocchio.

"Les Poings dans les poches" de Marco Bellochio - Un regard, une minute

Les films du mois de mai

Les documentaires à ne pas rater

Tous les films

L'actualité géopolitique décryptée

Retrouvez chaque semaine l'essentiel de l'actualité géopolitique dans votre boîte mail.

La newsletter du Dessous des cartes

Newsletter DDC

A un mois et demi des élections européennes, c'est un autre scrutin qui occupe la Lituanie. Le 12 mai prochain, les Lituaniens sont appelés à élire leur président et en même temps, ils doivent se prononcer par référendum sur une question qui touche à la sécurité nationale. Doit-on ouvrir la voie à la double nationalité dans ce petit pays balte qui voit en la Russie une menace ?

Débat sur la double nationalité

En Lituanie, un référendum sur l'obtention de la double nationalité, passé presque inaperçu, divise.

Lituanie : 1 ou 2 passeports ?

Fondée en 1954 sous la forme de la CECA, l’Union européenne n’a cessé de s’étendre, et notamment vers l’est à partir de 2004. Avec la guerre en Ukraine, le centre de gravité de l’UE semble s’être déplacé vers l’Europe orientale. Pologne, Hongrie, Slovaquie : les regards se portent vers ces pays aux frontières desquels se joue la guerre russo-ukrainienne.

Union européenne : un penchant vers l'Est ?

Avec la guerre en Ukraine, le centre de gravité de l’Union européenne semble s’être déplacé vers l’Europe orientale.

Le dessous des cartes

Migration et frontières, climat et environnement, économie : la rédaction d'ARTE Journal explore ces thématiques, qui se trouvent au coeur de la campagne des élections européennes 2024, au cours d’une édition spéciale diffusée en direct et présentée par Nazan Gökdemir.

Décryptez les enjeux du scrutin

Une édition spéciale d'ARTE Journal pour comprendre les élections aux côtés de la journaliste Nazan Gökdemir.

Élections européennes 2024

Alors que la campagne des élections européennes démarre, les candidat.e.s cherchent des voix sur tous les terrains. Et notamment sur TikTok. Les partis d’extrême-droite tirent leur épingle du jeu sur cette plateforme en créant de la proximité grâce à des messages simplifiés et en surfant sur « le marketing de l’ego », selon les mots de notre experte. Pourquoi les partis d’extrême-droite investissent-ils en particulier TikTok ? Et en quoi cela peut-il influencer le vote des jeunes électeurs ? On voit ça dans ARTE Europe l’Hebdo.

ARTE Europe, l'Hebdo

A la veille des européennes, les candidat.e.s battent la campagne sur les réseaux. Et en particulier l’extrême-droite.

Extrême-droite en Europe : la tactique TikTok

Un mot, un chiffre et une histoire, c'est ce que nous vous proposons chaque semaine jusqu'au scrutin du 9 juin. Tout ce qui fait l'actualité de la campagne pour les élections européennes se retrouvera dans cette chronique aussi bien à Bruxelles, à Strasbourg que chez les 27. Grandes affaires et petites rumeurs sont au programme tout comme les derniers sondages.

Élections européennes

Chaque semaine, le point sur les élections européennes.

Chroniques de campagne

Élargissement de l’UE : déjà vingt ans

Road-trip à travers les pays d'Europe centrale et orientale, dont l'adhésion à l'UE a marqué un tournant géopolitique.

À l’Est, du nouveau

En Serbie, pour renouer avec la tradition familiale, Tijana a décidé de rénover un moulin transmis depuis quatre générations. En Roumanie, Emanuel et Andreea, eux, souhaitent retrouver leurs racines, en s'installant dans une ancienne ferme à la campagne. D'autres, comme Lucia, Slovaque d'origine vietnamienne, revendiquent fièrement leur double culture. Portraits de ces personnes inspirantes, qui forgent l'identité de l'Europe de l'Est.

Portraits de la nouvelle génération

Comment les jeunes Européens de l'Est se définissent-ils ? Cette série documentaire part à leur rencontre.

Europe de l'Est

Dans ses mémoires, le père fondateur du projet européen Jean Monnet écrivait : "l’Europe se fera dans les crises et sera la somme des solutions apportées à ces crises". Une phrase qui illustre parfaitement la dynamique actuelle de l’Union européenne. En effet, les réponses communes apportées à la crise du Covid-19 et à la guerre en Ukraine ont rapproché les 27.

L'UE face aux crises

Les Européens ont su apporter des réponses communes à la crise du Covid-19 et à la guerre en Ukraine.

Le cyberespace européen est constamment la cible d’attaques extérieures. Pour se protéger, l’Union européenne déploie un nouvel arsenal stratégique : un “cyber bouclier”. Seulement, cette protection est faillible.

Décryptage

Face à la menace croissante dans le cyberespace, l’UE veut muscler ses capacités de cybersécurité.

ARTE - La plateforme culturelle européenne | Direct, replay et +